<% response.sendRedirect(getServletContext().getContextPath()+"/jour"); %>